+
flessibile un. In grado di essere piegato o flesse; flessibile: un tubo flessibile. b. Prontamente piegare o torcere il corpo senza danno: è possibile giocare a calcio molto meglio se si è flessibili. 2. in grado di cambiare per far fronte a circostanze variabili: "un amministratore flessibile e tranquillamente competente" (Jerome Karabel). 3. in grado di essere cambiato o regolato per soddisfare particolari o diverse esigenze: un lavoro con orari flessibili; una definizione flessibile di normalità. [Da flexibilis latini. da Flexus. participio passato di flectere. piegare .] flex & # x2032; i · Bil & # x2032; i · ty. flex & # x2032; i · ble · ness n. Sinonimi: flessibili, elastiche, resistenti, morbida Questi aggettivi si riferiscono letteralmente a ciò che è in grado di sopportare lo stress senza danni e figurativamente a quello che può subire un cambiamento o cambiamento: un filo flessibile; piani flessibili; un nastro di gomma elastica; un'interpretazione elastica della legge; sottile, rame resistente; un temperamento resiliente; camoscio morbida; una mente elastica. flessibile 1. Inoltre: flexile in grado di essere piegato facilmente senza rompersi; flessibile 2. adattabili o variabile: orari di lavoro flessibili. 3. in grado di convincere facilmente; trattabile Flessibilità. flexibleness n flessibile (Flɛk sə bəl) 1. in grado di essere piegato, Usu. senza rompere; facilmente piegato. 2. suscettibile di modifiche o adattamenti; adattabile: un orario flessibile. 3. disposti o disposti a cedere; flessibile; trattabili: una personalità flessibile. [1375-1425; tardo Medio Inglese & lt; flexibilis latini. Vedere flettere 1. - ible] flex`i • bil'i • ty, flex'i • ble • Ness, n. flessibile flettere piegare, soprattutto per testare. a flettere i propri muscoli. Bult يثني, يلوي огувам (се) flexionar napnout, ohýbat Biegen bevæge; Rore κάμπτω flexionar. Tensar painutama خم کردن; باز و بسته کردن taivuttaa fléchir לְכוֹפֵף झुकाना savijati, pregibati feszít menekuk beygja flettere. contrarre 曲 げ る (특히 작업 하기 전의 준비 로서) 굽히다 lankstyti, pa (mankštinti) [liekt]; izvingrināt; izlocīt menekuk buigen Boye, spenne; vise muskler zginąć كږيدل: كږول, تاوول, تاويدل flectir un îndoi сгибать; напрягать ohýbať (SA) upogniti stegnuti boja, Spanna ง อ bükmek 彎曲, 屈曲 згинати (ся) کسی عضو کو آزمائش کے انداز میں مڑوڑنا làm Cong; Uon cong 弯曲, 屈曲 (Un pezzo di) filo isolato sottile per il trasporto di energia elettrica. Quella lampada ha una lunga flessione. KOORD سلك كهربائي معزول шнур fio elétrico šňůra das Kabel cavo ledning καλώδιο ühendusjuhe سیم برق sähköjohto fil חוּט גָמִיש बिजली का तार Kabel, žnora (vasaló) zsinór Kabel einangruð raftaug cordoncino. Filo Flessibile コ ー ド 가요 (可 撓) 선, 전선 laidas lankstus (elektrības) VAD Wayar snoer elektrisk ledning. Kabel przewód. sznur د برښنا سیم fio elettrico Lita гибкий шнур šnúra Zica Gajtan sladd สาย ไฟ kordon 電線 гнучкий шнур لچکدار ڈھکا ہوا تار جو بجلی کے آلات تک برقی رو لے جاتا ہے giorno MEM 电线 1. che può essere piegato facilmente. metallo flessibile. buigbaar قابل للإلتواء гъвкав maleável ohebný biegsam fleksibel; bøjelig εύκαμπτος flessibile painduv انعطاف پذیر taipuisa flessibile גמיש लचीला savitljiv, elastičan hajlítható lentur sveigjanlegur Flessibile 曲 げ や す い 휘기 쉬운 lankstus lokans; elastīgs Mudah lentur buigzaam bøyelig. smidig. fleksibel giętki كمېدونكى, دكږيدووړ, تاوېدونكى, ارتجاعې, هغه چه په اسانى سره تر نفوذ لاندى راځى maleável Flexibil гибкий ohybný upogljiv savitljiv böjbar, mjuk, elastisk โค้ง หรือ ง อ ได้ esnek 易 彎曲 的 гнучкий لچکدار Deo; De Uon 易 弯曲 的 2. in grado o disposti a cambiare a seconda delle circostanze, ecc. I miei piani per le vacanze sono molto flessibili. buigsaam مرن приспособим flexível pružný, přizpůsobivý flexibel fleksibel ελαστικός. ευέλικτος flessibile paindlik تغییر پذیر joustava souple גמיש स्थिति के अनुरूप ढालना fleksibilan, podložan promjeni rugalmas lentur sveigjanlegur Flessibile 融通 の き く 적응성 있는 lankstus elastīgs fleksibel flexibel fleksibel elastyczny دكږيدووړ flexível Flexibil гибкий pružný prilagodljiv fleksibilan flexibel สามารถ ยืดหยุ่น ได้ esnek. değişebilir 靈活 的 гнучкий جو مڑنے سے نہ ٹوٹے linh động; linh hOAT 灵活 的 buigsaamheid مرونه, لدانه гъвкавост flexibilidade ohebnost; přizpůsobivost morire Biegsamkeit fleksibilitet ελαστικότητα. ευελιξία flexibilidad paindlikkus انعطاف پذیری joustavuus souplesse גמישות लचीलापन fleksibilnost, savitljivost, elastičnost hajlékonyság, rugalmasság kelenturan sveigjanleiki Flessibilità 柔軟 性 유연성, 적응성 lankstumas lokanums; elastīgums kelenturan flexibiliteit bøyelighet. smidighet. fleksibilitet elastyczność نرمى, دكږيدو قابليت flexibilidade flexibilitate гибкость ohybnosť; pružnosť prilagodljivost fleksibilnost böjlighet, flexibilitet ความ ยืดหยุ่น esneklik 靈活性 гнучкість لچکداری tính MEM Deo; tính linh hOAT 灵活性 un sistema in cui i dipendenti possono scegliere il proprio orario di lavoro. skiktyd نظام عمل مرن гъвкаво работно време horário flexível pohyblivá pracovní Doba morire Gleitzeit flekstid ελαστικό ωράριο horario flessibile paindlik töögraafik ساعت کار تغییر پذیر liukuva työaika שׁעוֹת עֲבוֹדָה גְמִישוֹת निश्चित समय न होना fleksibilno radno vrijeme rugalmas munkaidő marmellata Kerja yang dapat dipilih orario Flessibile 自由 勤務 時間 制 근무 시간 의 자유 선택제 Laisvas Darbo grafikas brīvs darba režīms waktu Kerja fleksibel variabele werktijden fleksitid sistema płynnego czasu pracy دكار تغير كوونكي ګړي свободный режим рабочего дня pohyblivá pracovná Doba premičen Delovni čas klizno radno vreme flextid ระบบ ที่ ลูกจ้าง สามารถ เลือก ปริมาณ ชั่วโมง การ ทำงาน ได้ esnek mesai saati 彈性 上班 制 змінний графік роботи ملازم کو مرضی کے مطابق کام دینا lui tanga Giò làm VIEC linh hoat 弹性 上班 制 flessibile flessibile I riferimenti in letteratura classica? I viaggiatori con ansia considerato il montante, figura flessibile del giovane Mohican, aggraziato e sfrenato negli atteggiamenti e movimenti di natura. La durata della giornata lunga e impegnativa - trascorso in occupazioni che potrebbero così facilmente hanno preso un aspetto squallida e brutto - era stato fatto piacevole, e anche bella, con la grazia spontanea con cui questi doveri accoglienti sembravano fiorire dal suo carattere; in modo che il lavoro, mentre si è occupata con esso, aveva il fascino semplice e flessibile di gioco. Essi brutalmente scattato, non solo a vicenda sventramenti, ma come archi flessibili, tondo piegato, e un po 'il proprio; fino a quelle viscere sembravano inghiottite più e più volte dalla stessa bocca, per essere opposto annullata dalla ferita aperta. È vero, dal cadavere unmarred della balena, si può raschiare via con la mano un infinitamente sottile, sostanza trasparente, un po 'simile più sottili brandelli di colla di pesce, solo che è quasi altrettanto flessibile e morbida come raso; cioè, precedente che è asciugato, quando non solo i contratti e si addensa, ma diventa piuttosto duro e fragile. Immediatamente gli arti flessibili del bambino assunto l'aspetto di deformazione e distorsione, come, con la schiena gobba, e il bastone del suo padrone in mano, lui zoppicando per la stanza, il viso infantile disegnato in un pucker dolente, e sputi da destra a sinistra, a imitazione di un vecchio. In primo luogo si avvolge uno strato o due di coperta intorno al corpo, per una sorta di cuscino e per tenere fuori il ferro freddo; poi si mette su le maniche e la camicia di maglia di ferro - questi sono fatti di piccole maglie in acciaio intrecciati, e formano un tessuto così flessibile che se si lancia la camicia sul pavimento, che crolla in un mucchio come un bacetto di bagnato rete da pesca; è molto pesante ed è quasi il materiale uncomfortablest nel mondo per una camicia da notte, ancora un sacco usato per questo - gli esattori delle tasse, e riformatori, e re di un cavallo con un titolo difettoso, e questo genere di persone; poi si mette le scarpe - piatto barche tetto sopra con interleaving bande di acciaio - e vite gli speroni goffi nei talloni. Se Riverboro potrebbe essere stato improvvisamente svuotato in una comunità più grande, con opinioni diverse e più flessibili, è stato, forse, l'unico personaggio in tutta la popolazione che avrebbe attirato l'attenzione più piccolo. Era, in una parola, un uomo della fermezza flessibile e simile alla pietra freddezza più in-. Mobile e flessibile. non è mai stato destinato ad essere compressi in eterno silenzio della solitudine: si tratta di una bocca che dovrebbe parlare molto e sorridere spesso, e sono affetto umano per il suo interlocutore. Ha il volto flessibile, la voce gestibile, e il talento drammatico che si adattano una donna per il personaggio-parti e maschera sul palco. Questa veste superiore nascosto quello che a prima vista sembrava piuttosto incoerente con la sua forma, una camicia, vale a dire, di posta collegato, con maniche e guanti dello stesso, curiosamente intrecciati e intrecciati, flessibile al corpo come quelli che ora sono battuto nella calza-telaio, con materiali meno ostinati. Quasi nello stesso respiro, un ceppo di galanteria che era incorreggibile in lui, e al quale il suo umorismo e la sua tenerezza per le donne che gli piacevano dato varietà e fascino, sarebbe sopravvenire sulla sua serietà con una rapidità che il suo temperamento molto meno flessibile non poteva seguire.
No comments:
Post a Comment